-
1 security vulnerability
уязвимости защиты, уязвимости системы безопасности, слабые места [звенья]нарушение на определённом наборе входных данных или некоторой последовательности действий корректной работы программы, приводящее к преодолению защиты системы в целомАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > security vulnerability
-
2 security vulnerability
1) Военный термин: уязвимость с точки зрения безопасности2) Безопасность: уязвимость (системы) безопасности3) Майкрософт: уязвимостьУниверсальный англо-русский словарь > security vulnerability
-
3 security vulnerability
уязвимость (системы) безопасностиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > security vulnerability
-
4 security vulnerability
1) уязвимость системы безопасности; 2) уязвимые места системы безопасностиEnglish-Russian SQL Server dictionary > security vulnerability
-
5 security vulnerability
English-Russian military dictionary > security vulnerability
-
6 system security vulnerability working group
SSVWG, system security vulnerability working groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > system security vulnerability working group
-
7 SVA (security vulnerability assessment)
Безопасность: оценка уязвимости системы безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > SVA (security vulnerability assessment)
-
8 system security vulnerability working group
Универсальный англо-русский словарь > system security vulnerability working group
-
9 vulnerability
= security vulnerabilityуязвимость, слабое место, слабое звенов защите данных - свойство системы, позволяющее реализовать соответствующую угрозу. Другими словами, всё, что может быть использовано для нарушения работы системы; например, system vulnerabilities - уязвимости системы. В частности, это недостатки и ошибки ПО (security error), которыми может в своих целях воспользоваться злоумышленник."I have used both technical and nontechnical means to obtain the source code to various operating systems and telecommunications devices to study their vulnerabilities and their inner working" (Kevin D. Mitnik). — Я использовал как технические, так и другие средства, чтобы получить исходные тексты различных ОС и ПО телекоммуникационных систем для изучения их внутреннего устройства и поиска слабых мест см. тж. ethical worm, loophole
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > vulnerability
-
10 vulnerability
уязвимость; поражаемость; степень защищенности -
11 vulnerability
уязвимость; чувствительностьАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > vulnerability
-
12 security
1) защита; защищённость, безопасностьсвойства ПО и аппаратного обеспечения, обеспечивающие предотвращение несанкционированного доступа (случайного или намеренного) к программам и даннымсм. тж. A1 security, access control, authorization, communication security, computer security, content security software, crimeware, cryptographic security, data security, emission security, information security, Internet security, login security, network security, physical security, proactive security, security administrator, security agent security architecture, security audit, security breach, security certification, security context, security erase, security evaluation, security hole, security kernel, security log, security management, security model, security patch, security perimeter, security policy, security protocol, security scanner, security service, security solution, security technology, security testing, security threat, security tools, security vulnerability, traffic-flow security, transmission security, Web securityсм. тж. security audit, security certification, security management, security policy, wireless security3) секретность, конфиденциальность, защищённость"Neither the first Ethernet local area network nor the first Internet computer networks were built with privacy or security in mind" (Т. Shimomura). — При разработке как первой локальной сети Ethernet, так и первых компьютерных сетей Интернета о проблемах защищённости персональных данных и безопасности практически не думали
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > security
-
13 vulnerability
eng.vulnerabilityrus.уязвимостьukr.уразливістьСвойство системы, которое может привести к нарушению ее защиты при наличии угрозы. Уязвимость может возникать случайно из-за неадекватного проектирования или неполной отладки, или может быть результатом злого умысла. Вызывается ошибками или слабостями в процедурах, проекте, реализации, внутреннем контроле системы и может быть использована для нарушения системной политики безопасности.English-Russian dictionary of information security > vulnerability
-
14 vulnerability assessment
eng.vulnerability assessmentrus.оценка уязвимостиukr.оцінка уразливостіИсследование оценки с целью поиска брешей защиты и определения, может ли их использование на практике привести к нарушению политики безопасности.English-Russian dictionary of information security > vulnerability assessment
-
15 security incident
случай (событие, инцидент) нарушения безопасностив ИБ - ситуация в системе, связанная с нарушением защиты (security violation) - несанкционированным доступом, атакой или взломом. Более строго, инцидент определяется как актуализация риска - событие или результат реализации угрозы, связанной с уязвимостью системы. Например, high-profile incident - инцидент, привлекший общественное вниманиеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > security incident
-
16 Web security
= web security1) веб-безопасность; Интернет-безопасностьсм. тж. securityзащита от веб-угроз ( web threat), проникающих в корпоративную или домашнюю сеть через Интернет-шлюзысм. тж. attack, exploit, malware, secure web gateway, security, threat, vulnerability, Web security solutionАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Web security
-
17 SVA
1) Компьютерная техника: Shared Virtual Area2) Биология: СВА (линия мышей с нормальной продолжительностью жизни)3) Техника: single-valve first-actuation4) Ветеринария: Singapore Veterinary Association5) Сокращение: Security Violation Alert, Societe Vendomoise d'Avionique (France), System Virtual Address6) Университет: School of Visual Arts7) Физиология: Serrano Village Association8) Транспорт: Scandinavian Virtual Airlines9) Деловая лексика: Silicon Valley Alumni10) Безопасность: (security vulnerability assessment) оценка уязвимости системы безопасности11) AMEX. добавочная стоимость акций (shareholders value added) -
18 SSVWG
Военный термин: system security vulnerability working group -
19 source code analysis
анализ исходного текста [программы]обеспечивает обнаружение логических ошибок, уязвимостей, дефекты реализации (implementation defect), нарушения параллельности (concurrency violation) и множество других фрагментов кода, вызывающих ошибки. Соответствующая научная область называется статическим анализом исходных текстов (static analysis)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > source code analysis
-
20 SSVWG
SSVWG, system security vulnerability working groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SSVWG
- 1
- 2
См. также в других словарях:
operations security vulnerability — A condition in which friendly actions provide operations security indicators that may be obtained and accurately evaluated by an adversary in time to provide a basis for effective adversary decisionmaking … Military dictionary
Vulnerability (computing) — In computer security, the term vulnerability is applied to a weakness in a system which allows an attacker to violate the integrity of that system. Vulnerabilities may result from weak passwords, software bugs, a computer virus or other malware,… … Wikipedia
Security Audit — Als IT Sicherheitsaudit (englisch IT Security Audit; von lateinisch audit: „er/sie hört“; sinngemäß: „er/sie überprüft“) werden in der Informationstechnik (IT) Maßnahmen zur Risiko und Schwachstellenanalyse (engl. Vulnerability Scan) eines IT… … Deutsch Wikipedia
Security Scan — Als IT Sicherheitsaudit (englisch IT Security Audit; von lateinisch audit: „er/sie hört“; sinngemäß: „er/sie überprüft“) werden in der Informationstechnik (IT) Maßnahmen zur Risiko und Schwachstellenanalyse (engl. Vulnerability Scan) eines IT… … Deutsch Wikipedia
Security Test — Als IT Sicherheitsaudit (englisch IT Security Audit; von lateinisch audit: „er/sie hört“; sinngemäß: „er/sie überprüft“) werden in der Informationstechnik (IT) Maßnahmen zur Risiko und Schwachstellenanalyse (engl. Vulnerability Scan) eines IT… … Deutsch Wikipedia
Security through obscurity — In cryptography and computer security, security through obscurity (sometimes security by obscurity) is a controversial principle in security engineering, which attempts to use secrecy (of design, implementation, etc.) to provide security. A… … Wikipedia
vulnerability — In information operations, a systematic examination of an information system or product to determine the adequacy of security measures, identify security deficiencies, provide data from which to predict the effectiveness of proposed security… … Military dictionary
Security — is the condition of being protected against danger, loss, and criminals. In the general sense, security is a concept similar to safety. The nuance between the two is an added emphasis on being protected from dangers that originate from outside.… … Wikipedia
Security Administrator Tool for Analyzing Networks — Entwickler Dan Farmer, Wietse Venema Aktuelle Version 1.1.1[1] (1995) Betriebssystem unixähnliche Systeme … Deutsch Wikipedia
Vulnerability Scanner — sind Computerprogramme, die Zielsysteme auf das Vorhandensein von bekannten Sicherheitslücken hin untersuchen. Der Scanner bedient sich dabei Datenbanken mit Informationen zu diversen Sicherheitsproblemen wie z. B. Einsatz bzw. Vorhandensein … Deutsch Wikipedia
Security controls — are safeguards or countermeasures to avoid, counteract or minimize security risks. To help review or design security controls, they can be classified by several criteria, for example according to the time that they act, relative to a security… … Wikipedia
